Emona, freska stanovanjske cetrti